Stadelhofen 1
1. Benennungswort
mhd. stadelhof ›Herrenhof, -stall‹1 im Dat. Pl. stadelhoven — oder —
fnhd. stadelhof ›Herrenhof, Fronhof‹2 im Dat. Pl. stadelhofen (Analogiebildung zu älteren Namen mit der nicht umgelauteten Dativ-Plural-Form -hofen) Namenbedeutung
›bei den (Herren-)Höfen mit einer Scheune‹
3Kommentar Falls die nicht-umgelautete Dativ-Plural-Form auf-hofen (s. Erstbeleg) nach dem analogischen Vorbild anderer-hofen -Namen gebildet wurde, kann der Ortsname auch nur einen Einzelhof bezeichnet haben, möglicherweise ursprünglich im Singular auf mhd./frühnhd.-hof, wie er sich im Beleg von 1808‒1864 zeigt.