Malzhausen

Sarah Rathgeb (SR), Wolfgang Janka (WJ)

Weiler

Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Dasing

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[1247 bis 1259]

predium... Maiolshusen dictum... Maioltshusen

Stephan, Tr. Scheyern, Nr. 158.
erschlossen durch: WJ

[um 1279 bis 1284]

Mailtshavsen

BayHStA, Kurbayern Äußeres Archiv, 4735, fol. 26v.
erschlossen durch: WJ

[1309 bis 1315]

Mayoltzhausen

Stephan, Urk. Urb. Scheyern, Abschn. Urb., Nr. 532.
erschlossen durch: WJ

1420

Maltzhausen

BayHStA, GL Friedberg, 9, 31.
erschlossen durch: Grohsmann, ON Lkr. Friedberg.

1494

Mayoltzhausen predium iuxta Fridburg
M., Gut in der Nähe von Friedberg

BayHStA, Kl. Scheyern Lit., 57, fol. 31v.
erschlossen durch: Stephan, Tr. Scheyern.

1538

Malashausen

BayHStA, GL Friedberg, 1, 35.
erschlossen durch: Grohsmann, ON Lkr. Friedberg.

[1558/1580]

Mailtzhausen

BayHStA, GL Friedberg, 1, 147.
erschlossen durch: Grohsmann, ON Lkr. Friedberg.

1773

Malzhausen

BayHStA, GL Friedberg, 8/II, 15.
erschlossen durch: Grohsmann, ON Lkr. Friedberg.

Mundartformen

[mǫ̂įts̩ą̂́osn̥]

[... ɐ mǫlts̩ą̂́osn̥ ną̂os]

Friedberg Alois Dicklberger

[mǫ̂įts̩ą̂́osn̥]

Dasing Alois Dicklberger

»måitsausn«

Grohsmann, ON Lkr. Friedberg, S. 96, Nr. 64.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Malz 2·hausen 1

1. Grundwort

ahd. hūs ›Haus, Wohnstätte‹¹ im Dat. Pl. hūsun

2. Bestimmungswort

ahd. Personenname (Kosename) Meiol ² im Gen. Meioles

< lat. Personenname (Kosename) Maiolus ³

— oder —

ahd. Personenname (Vollname) Meiolt ⁴ im Gen. Meioltes

Namenbedeutung

›bei den Häusern des Meiol/Meiolt‹

⁵

¹ Ahd. Wb. IV, Sp. 1413-1243. ² Förstemann PN, Sp. 1068. ³ Förstemann PN, Sp. 1068. Haubrichs, Baiern, Romanen und Andere, S. 459. ⁴ Förstemann PN, Sp. 1070. ⁵ WJ

Weitere Literatur

Grohsmann, ON Lkr. Friedberg, S. 96, Nr. 64.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro