Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Scharlmühle

Wolfgang Janka (WJ),  Andrea Weber (AW) 

Einöde (E)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Schwandorf, Gde. Schmidgaden

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1414
die Vogelsmuͤl pei Getzendorf
1415
die Vogelsmuͤl
1544
dj Voglsmuͤle
1562
von der Voglsmuele ... bei der Voglsmul
1685
in Schärlmill
1694
in der Shärlmiehl
[1782–1787]
Scharlmühl
1867
Scharlmühle, Einöde

Mundartformen

[šą́ʳl̥mų̶̈̀l]
Stulln WJ. 
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Vogels 2·mühle 1
1. Grundwort
fnhd. müle ›Mühle‹1
2. Bestimmungswort
fnhd. Familienname Vogel 2
Namenbedeutung
›Mühle des Vogel‹
3
Scharl 2·mühle 1
1. Grundwort
fnhd. müle ›Mühle‹4
2. Bestimmungswort
fnhd. Familienname Schärl 5
Namenbedeutung
›Mühle des Schärl‹
6
1  FWB-online.2  Brechenmacher I, S. 482.3  WJ. 4  FWB-online.5  Vgl. Duden Familiennamen, S. 574.6  WJ. 
Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro