Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Lukahammer

Andrea Weber (AW),  Wolfgang Janka (WJ) 

Weiler (W)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Schwandorf, Stadt Oberviechtach

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1394
hammer des Nymertewers
1397
awff des Nÿmertewers hamer
1581
Hammer Luckha
1588
Luckha
1666
Luckha
1680
Hammer Luckha
[1782–1787]
Luckahamer
1808–1813
Hammer Luka oder Immertheuer genannt
1808–1864
Hammerlucka verbessert aus Luckahammer
1867
Luckahammer, Weiler
1877
Lukahammer, Einöde

Namenerklärung

Immertheuer 1
1. Benennungswort
fnhd. Personenname (Übername) *Nimmerteuer (vgl. Belege von 1394 und 1397; anzusetzende Normalform)
Namenbedeutung
›beim Nimmerteuer‹
1
Luka 1·hammer 2
1. Benennungswort
möglicherweise Familienname Lucka 2
2. Bestimmungswort
späteres Grundwort
fnhd. hammer ›Hammer; großer, durch Wasserkraft angetriebener, industriell genutzter Hammer; Hammerwerk, Anlage zur Verarbeitung von Eisen zu Blechen‹3
Namenbedeutung
wohl
›beim Luc(k)a/Hammerwerk des Luc(k)a‹
4
Kommentar Die ausschließliche Überlieferung auf-a spricht dagegen, das Bestimmungswort Luka- zu bair. Lucken ›Lücke‹5 zu stellen.
1  AW. 2  Stöpel, Geogen v4. Stöpel, Geogen v4.3  FWB-online.4  AW. 5  Schmeller I, Sp. 1435.
Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro