Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Nittendorf

Andrea Weber (AW),  Wolfgang Janka (WJ) 

Pfarrdorf (Pfd)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Regensburg, Gde. Nittendorf

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[um 883–887]
in loco Nifindorf
in dem Ort N.
[wohl hierher]
1278
in Nittendorf
1312(Kopie 1470)
dacz Nittendorff
da zu Nittendorf
[1336]
Perchtoldus de Nitendorf ... Perchtoldus de Nytendorf
1426
Nikkendorff sic
1432
zw Nittendorf
1435
Nikendorff sic
1501–1502
zw Nitenndarff
1514
Nitendorff
1555
Nittnndarff
1556
Nittndorf
1665
Nittendorf
1687
Nittndorf
1820
Nittendorf, Pfarrdorf
Kommentar
Falls der Beleg aus dem 9. Jahrhundert hierher gehört, ist er entweder für *Nitindorf verschrieben oder in der Edition verlesen. Er kann jedenfalls nicht mit dem Herausgeber der Tr. Regensburg zu Neudorf (Gde. Pettendorf) gestellt werden1.
1  Vgl. Prinz, Beiträge, S. 146.

Mundartformen

[nítn̥dǫ̀ɐf]
Schönhofen (Gde. Nittendorf) WJ. 
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Nitten 2·dorf 1
1. Grundwort
ahd. dorf ›Hof, Gehöft; Dorf‹1
2. Bestimmungswort
ahd. Personenname (Kurzname) Nit(t)o 2 im Gen. Nit(t)in
Namenbedeutung
›Siedlung (Hof/Dorf) des Nit(t)o‹
3
1  Ahd. Wb. II, Sp. 601-603.2  Förstemann PN, Sp. 1157. Vgl. Kaufmann, Altdeutsche Rufnamen, S. 16.3  AW. 

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro