Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Kleeberg

Andrea Weber (AW),  Sarah Rathgeb (SR) 

Dorf (D)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Regensburg, Markt Regenstauf

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1598
Neu Loch
Anm.:  laut Fußnote hierher
1808–1864
Kleeberg

Namenerklärung

Neu 2·Loch 1
1. Benennungswort
Siedlungsname Loch (s. dazu dort)
2. Zusatz
fnhd. Adjektiv neu ›neu‹1
Namenbedeutung
›neue Ansiedlung bei Loch‹
2
Klee 2·berg 1
1. Grundwort
nhd. Berg ›Berg‹3
2. Bestimmungswort
möglicherweise nhd. Klee ›Klee‹4
— oder —
möglicherweise nhd. Kleb ›Leim, Kleister‹5
Namenbedeutung
möglicherweise
›(Siedlung an/auf dem) Berg, der mit Klee bewachsen ist‹
6
— oder —
möglicherweise
›(Siedlung an/auf dem) Berg mit zähem, klebrigem Boden‹
7
Kommentar Im Hinblick auf die ausgeprägte Hanglage kann auch nicht ausgeschlossen werden, dass ein alter Flurname mit dem Bestimmungswort bair.-ahd. chlëb ›Klippe, Riff‹8 zugrunde liegt.
1  Kleines fnhd. Wb., S. 178.2  AW. 3  DWB I, Sp. 1503-1506.4  DWB V, Sp. 1059.5  DWB V, Sp. 1041.6  AW. 7  AW. 8  Ahd. Wb. V, Sp. 226.
Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro