Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Kothmaißling

Wolfgang Janka (WJ),  Andrea Weber (AW) 

Dorf (D)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Cham, Stadt Cham

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[um 1135](Kopie [um 1170])
Otto de Kozmuzelingen
[um 1135](Kopie [um 1170])
Otto de Chozmuzilingin
[um 1170]
in Chozemvͦzlinge
Anm.:  in Tr. Reichenbach, Nr. 38 irrtümlich als »Chozemvͦlinge« angegeben
1377
von Chotzmaẅssling ... von der Mül ze Chotzmassling
1412
zu Kodmassyng
1527
Kotzmesing
1612
zu Kotzmässin
1612
Kotzmessing
1660
von Kotzmeisling
1699
in Cottmaißling
1831
Kothmaißing, Kothmaisling, Dorf
1850–1851
Kothmaißling

Mundartformen

[kʰōbmåes̩len]
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Kothmaißl 1·ing 2
1. Basis
slaw. Personenname (Vollname) *Xocěmyslъ
vgl. tschech. Siedlungsname Chocomyšl (vgl. 1365 Choczyemysl1)
(nach Übernahme ins Deutsche: *Chozemūʒil)
2. Suffix
ahd. Suffix -ing- (Zugehörigkeit)2 im Dat. Pl. -ingum, -ingun
Namenbedeutung
›bei den Leuten des Chozemūʒil (ins Deutsche übernommener slawischer Personenname)‹
3
Kommentar Es handelt sich um einen der im Raum Cham/Roding zahlreichen slawisch-deutschen Mischnamen auf-ing-.
1  MJČ II, S. 26 f.2  Bach, ON I, S. 162; 88.3  WJ. 

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro