Hilpersried

Weiler (W)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Cham, Markt Stamsried

Historische Schreibformen

[um 1285]

Hiltpoltsrivt

1363

Chuͤnrat der Eytzenreuter von Hiltpoltzreut

Anm.: in der Edition als »Hilpoltzreut« verlesen

1417

zw Hilpolczrewt

1457

Hilltperßrewtt

1464

In Hilltpollczr(ewt)

[1782–1787]

Hilpesrieth

1831

Hilpersried, Weiler

»hilbɐsriɐd«

Hilpers 2·ried 1

1. Grundwort

mhd. *riut ›Stück Land, das durch Roden urbar gemacht wurde‹

vgl. mhd. rǖte ›Stück Land, das durch Roden urbar gemacht wurde‹¹

2. Bestimmungswort

bair.mhd. Personenname (Vollname) Hiltepolt ² im Gen. Hiltepoldes

Namenbedeutung

›Rodungssiedlung des Hiltepolt‹

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro