Massenricht
Dorf (D)
Bezirk Oberpfalz, Lkr. Amberg-Sulzbach, Stadt Hirschau
Historische Schreibformen
[1366–1368]
zu Melsenreut ... von Melsenreut
- Schnelbögl (Hrsg.), Böhm. Salbüchlein, S. 106 und 148.
- erschlossen durch: WJ
1465
zu Melsenrewt bey Ehenfelt gelegen ... zu Meselnrewd
- StAAm, Oberpfalz Urk., 1141.
- erschlossen durch: WJ
1630
Mäsßenriedt ... zue MasßenRiedt
- StAAm, Amt Hirschau, 715, fol. 130v und 131v.
- erschlossen durch: WJ
Mundartformen
Namenerklärung
Massen 2·richt 1
1. Grundwort
mhd. *riut
vgl. mhd. rǖte ›Rodung, gerodetes Land‹1
2. Bestimmungswort
wohl slaw. Personenname (Kosename) *Mališ
vgl. sorb. Personenname (Kosename) Mališ 2
(nach Übernahme ins Deutsche im Genetiv *Mālissen/*Malissen)Namenbedeutung
›Rodungssiedlung des Mālisse/Malisse (ins Bairische übernommener slawischer Personenname)‹
3Kommentar Es handelt sich um einen slawisch-deutschen Mischnamen mit dem Grundwort-richt (<-reut). Der Ansatz des Personennamens »Eliso« 4 ist im Hinblick auf die Schreibformen mit ă, a undä und die Mundartform mit [ą], die auf den Sekundärumlaut /a/ > /ä/ weisen, abzulehnen.
Weitere Literatur
Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro