Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Lintach

Sarah Rathgeb (SR),  Wolfgang Janka (WJ) 

Pfarrdorf (Pfd)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Amberg-Sulzbach, Gde. Freudenberg

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1011
locum Lintowa dictum in pago Nortgovve ... situm
den Ort, der L. heißt, im Nordgau gelegen
[hierher?]
[um 1155](Kopie [2. Hälfte 14. Jh.])
Rupertus de Lintahe ... predium iuxta Lintaha
... ein Gut bei Lintach
[1326]
Lyntah
[um 1350]
Lintach
1384
ze Lintach
1440
gein Linthach wertz
1639
in Lindach
1661
Lindtach
1792
Lintach

Mundartformen

 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Lintach 1
1. Benennungswort
ahd. Gewässername *Lintaha ›Bach, an dem Linden wachsen‹1
erschlossen durch Wortbildung
Kompositum
1. Grundwort
ahd. aha ›Wasser(lauf); Fluss‹2
2. Bestimmungswort
ahd. linta ›Linde‹3
Namenbedeutung
›(Siedlung am) Bach, an dem Linden wachsen‹
4
Kommentar Sollte die Namenform Lintowa von 1011 zu Lintach gehören, müsste von einem frühen Grundwortwechsel ausgegangen werden, wobei das ursprüngliche Grundwort ahd. ouwa ›Wasser, Land am Wasser‹5 wäre. ― Gegen den von Hans Frank6 vertretenen Ansatz des Kollektivsuffixes»-ach« sprechen der Beleg Lintaha von [um 1155] (Kop. 14. Jh. 2. Hälfte) und der analog gebildete Gewässername *Ascaha, der dem Namen des 3 km westlich von Lintach gelegenen Ortes Aschach (s. dort) zugrunde liegt.
1  Vgl. DGNB, S. 316.2  Ahd. Wb. I, Sp. 65 f.3  Ahd. Wb. V, Sp. 1023 f.4  WJ. 5  Bach, ON I, S. 276, § 297.6  Frank, HONB Amberg, Nr. 258.

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro