Geschichte Bayerns

Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Eglsee

Sarah Rathgeb (SR), Wolfgang Janka (WJ)

Weiler (W)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Amberg-Sulzbach, Markt Schmidmühlen

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[1006 oder später]

ad uillam Egalse
in dem Dorf Eglsee

Widemann, Tr. Regensburg, Nr. 267.
erschlossen durch: SR

1326

Egelse

1521

Egelsee

»BSA, fol. 89«.
erschlossen durch: Papesch, ON Burglengenfeld.

1525

Egelsee

BayHStA, GL Obere und Junge Pfalz, Burglengenfeld, 3, fol. 4v.
erschlossen durch: WJ

1600

Eglsee

Frank/Paulus/Horst, Landesaufnahme Pfalz-Neuburg, S. 260; 296.
erschlossen durch: WJ

Mundartformen

»eglsęi«

Frank, HONB Amberg, Nr. 83.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Egl 2·see 1

1. Grundwort

ahd. sēo ›See‹¹

2. Bestimmungswort

ahd. ëgala ›Blutegel‹²

Namenbedeutung

›(Siedlung am) See, in dem Blutegel vorkommen‹

³

¹ Schützeichel VIII, S. 166.² Ahd. Wb. III, Sp. 74 f.³ Vgl. Frank, HONB Amberg, Nr. 83.

Weitere Literatur

Papesch, ON Burglengenfeld, S. 58.

Vgl. auch die Literatur zu Eglsee (kreisfreie Stadt Amberg) ODB_S00033340

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro