Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Muschenried

Andrea Weber (AW),  Wolfgang Janka (WJ) 

Pfarrdorf (Pfd)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Schwandorf, Markt Winklarn

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[1301–1307]
datz Muͤschenrevt
da zu Muschenried
[1311 oder später]
Mvschenreut
1316
von Muschenreut
[1345]
Muschenreut
1355
ze Muschenreut
1428–1429
Musschenrewt
1529
Muschenriet
1592
zu Muscher Ridt ... von Muscher Riett
1596
zu Muscheritt
1631
Muschenriedt
1665
Capella S. Stephani zu Muschenriedt
[1782–1787]
Muschenried

Mundartformen

[muš̩ǝrī́ǝd]
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Muschen 2·ried 1
1. Grundwort
mhd. *riut
vgl. mhd. rǖte ›Stück Land, das durch Roden urbar gemacht wurde‹1
2. Bestimmungswort
mhd. Personenname (Kurzname) *Musche im Gen. *Muschen
< ahd. Personenname (Kurzname) Musco 2
— oder —
möglicherweise slaw. Personenname (Übername) *Mušk-
vgl. alttschech. Personenname (Übername) Muška 3
(mögliche Namenformen: *Mušek, *Muška, *Muško; nach Übernahme ins Deutsche im Genetiv *Muschen)
Namenbedeutung
›Rodungssiedlung des Musche‹
4
— oder —
möglicherweise
›Rodungssiedlung des Musche (ins Deutsche übernommener slawischer Personenname)‹
5
Kommentar Es handelt sich evtl. um einen slawisch-deutschen Mischnamen mit dem Grundwort-ried (<-riut).
1  Lexer II, Sp. 471.2  Förstemann PN, Sp. 1138.3  Svoboda, Staročeská osobní jména, S. 195. Schlimpert, Slaw. PN, S. 91.4  AW. 5  WJ. 

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro