Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Schwaben
Repositorium
Orte

Holzara

Wolfgang Janka (WJ) 

Dorf

Bezirk Schwaben, Lkr. Augsburg, Markt Dinkelscherben

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1316
in Holtzharn
    1345
    Holtzharn
    1437
    Holtzaren
    1465
    Holtzarn
    1567
    Holtzharn
    1597
    Holzara

    Mundartformen

    [holdsā́rɐ]
    [of holdsā́rɐ]
    Dinkelscherben Alois Dicklberger 
    [holdsā́rǝ]
    [of holdsā́rǝ]
    Dinkelscherben Alois Dicklberger 
     Weitere Informationen zur Lautschrift

    Namenerklärung

    Holzara 1
    1. Benennungswort
    möglicherweise mhd. *holz-hare ›Waldhüter‹ im Dat. Sg/Pl. *holz-haren
    vgl. mhd. harn ›rufen, schreien‹1
    — oder —
    mhd. holz-heie ›Waldhüter‹2
    Namenbedeutung
    möglicherweise
    ›bei dem Waldhüter‹
    3
    — oder —
    möglicherweise
    ›bei den Waldhütern‹
    4
    Kommentar Der Ortsname kann nicht mit Nübling5 zu der Personenbezeichnung ahd. *holzāri, mhd. holzer ›Holzhauer‹ gestellt werden, weil damit zum einen die Namenformen mit -h- (1316 Holtzharn usw.) und zum anderen der dialektale Langvokal ā, der nicht auf ahd. ā zurückgehen kann6, nicht erklärbar sind.
    1  Lexer I, Sp. 1185. 2  Lexer I, Sp. 1331 f. 3  WJ. 4  WJ. 5  Nübling, ON Lkr. Augsburg, S. 351. 6  SBS V, S. 180‒187. 

    Weitere Literatur

    Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro