Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Kemnathermühle

Andrea Weber (AW) 

Einöde (E)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Schwandorf, Stadt Neunburg vorm Wald

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1587
Khemat am Püehel ... von der Neuen Mühl evtl. appellativisch aufzufassen
1631
Kemmath ... beÿ der Dorffelmühl
[1782–1787]
Kemnathermühl
1877
Kemnathermühle, ( Bergmühle )

Mundartformen

»kẹmɐdɐmüll«
»Kemadamᵘ̈ll«
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Kemnather 5·mühle 1
1. Grundwort
fnhd. müle ›Mühle‹1
2. Bestimmungswort (temporär)
fnhd. Adjektiv neu ›neu‹2 im Dat. Sg. neuen
3. Bestimmungswort (temporär)
bair.-fnhd. *dörfel
vgl. nhd. Dörflein ›Dörfchen‹3
4. Bestimmungswort (temporär)
nhd. Dorf ›Dorf‹4
5. Bestimmungswort (sekundär)
Ortsnamenadjektiv Kemnather
erschlossen durch Wortbildung
Ableitung
1. Basis
Siedlungsname Kemnath (s. dazu dort)
2. Suffix
nhd. Suffix -er (Adjektive bildend)5
6. Bestimmungswort (temporär)
nhd. Berg ›Berg‹6
Namenbedeutung
›zur neuen Mühle‹
7
— oder —
›beim Dörfchen/Dorf (= Kemnath b. Fuhrn) gelegene bzw. zu diesem gehörige Mühle‹
8
— oder —
›bei Kemnath gelegene/zu Kemnath gehörige Mühle‹
9
— oder —
›am (Büchl-)Berg gelegene Mühle‹
10
Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro