Laich

Sarah Rathgeb (SR), Andrea Weber (AW)

Weiler (W)

Bezirk Schwaben, Lkr. Ostallgäu, Gde. Seeg

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1662

Laich

PfA Seeg, Matr., 1, 174.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1679

de Hizlaried [im?] Laich

PfA Seeg, Matr., 2, 142.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1693

im Locha

PfA Seeg, Matr., 2, 276.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1702

de Loh

PfA Seeg, Matr., 2, 314.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1709

de Luech

PfA Seeg, Matr., 2, 369.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1791

die Laichmühl

StAA, Hst. Augsb. MüB Lit., 425a, fol. 59.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1793

Lohmihlen

PfA Seeg, Matr., 4, 246.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

1800

Laich oder Sidelmil

»PfarrA Seeg Seelenbeschrieb Pfarrer Fehnebergs Bd. III, o.S.«.
erschlossen durch: Steiner, HONB Füssen.

Mundartformen

Seeg Alois Dicklberger

»im lǫɐx«

Steiner, HONB Füssen, Nr. 229.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Laich 1

1. Benennungswort

fnhd. *loh, lohe

< mhd. lō(ch) ›Gebüsch, Wald, Gehölz‹¹

Namenbedeutung

›(Siedlung am) Wald‹

Kommentar Laich entstand durch die inverse Schreibung der mundartlichen Wiedergabe von frnhd. lōh³. Einige Belege weisen das zusätzliche Grundwort-mühle auf, was sich jedoch nicht durchsetzen konnte. Bei Sidelmil handelt es sich wohl um einen Vorgängernamen⁴.

¹ Lexer I, Sp. 1949.² SR. ³ Steiner, HONB Füssen, Nr. 229.⁴ Steiner, HONB Füssen, Nr. 229; 372.

Weitere Literatur

Steiner, HONB Füssen, Nr. 229.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro