Geschichte Bayerns

Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Schwaben

Rotenlaich

Sarah Rathgeb (SR)

Wüstung

Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Gde. Genderkingen

Suche im Repositorium

Vorbemerkung

Der Ort ist beim Breitwangerhof abgegangen. Für mögliche Anwesen gibt es jedoch kaum Hinweise¹.

¹ Keller, HONB Donauwörth, Nr. 330.

Historische Schreibformen

[1412]

Rotenlaych

1477

die Rotenlach

StAA, Reichsstift Kaisheim Urk., 1364.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1555

Rot laich

zu 1661( 1694)

Rothenlaich

Anm.: Beschreibung

StAA, Reichsstift Kaisheim Lit., 80, fol. 6.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

1696

Rotenlaich

StAA, Reichsstift Kaisheim Lit., 81, fol. 8.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

[1786]( zu 1694)

Rotenleich

Anm.: Nachtrag

StAA, Reichsstift Kaisheim Lit., 80, fol. 5v.
erschlossen durch: Keller, HONB Donauwörth.

Mundartformen

[rǭədlǭ́iχ]

Keller, HONB Donauwörth, Nr. 330.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Roten 2·laich 1

1. Grundwort

fnhd. *loh, lohe

< mhd. lō(ch) ›Gebüsch, Wald, Gehölz‹¹

2. Bestimmungswort

fnhd. Adjektiv *rot im Dat. Sg. *roten

< mhd. Adjektiv rōt ›rot, rötlich‹²

Namenbedeutung

›(Siedlung am) rötlichen Wald‹

³

¹ Lexer I, Sp. 1949.² Lexer II, Sp. 503.³ SR.

Weitere Literatur

Keller, HONB Donauwörth, Nr. 330.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro