Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Oberpfalz

Kaltenbrunn

Andrea Weber (AW),  Wolfgang Janka (WJ) 

Pfarrdorf (Pfd)

Bezirk Oberpfalz, Lkr. Neustadt an der Waldnaab, Gde. Weiherhammer

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1344(Kopie [15. Jh.])
von dem Kaltenprunn ... dem dorff datz dem Kaltenprun
[1366–1368]
zum Kaltenprvnn
[1373 oder früher]
Kaltenbrvnn
1416
in dem markt zu dem Kaltenprunn ... den markt zum Kaltenbrunn
[15. Jh.]
Kaltenpronn
1569
Kaltenbron
1570
Kaltenbrunn
Kommentar
Die von Wolf-Armin v. Reitzenstein hierher gestellten Belege 1268 Kaltenbrun und 1275 Chaltenbrunne (mit »hierher?« versehen)1 gehören zu der in Bodenwöhr (Lkr. Schwandorf) aufgegangenen Siedlung Kaltenbrunn (s. dort).
1  Reitzenstein, Brunnen-Ortsnamen, S. 151.

Namenerklärung

Kalten 2·brunn 1
1. Grundwort
bair.-mhd. prunne ›Quelle, Brunnen‹1
2. Bestimmungswort
bair.-mhd. Adjektiv chalt ›kalt‹2 im Dat. Sg. chalten
Namenbedeutung
›(Siedlung) an der kalten, frischen Quelle‹
3
1  Lexer I, Sp. 366.2  Lexer I, Sp. 1468.3  AW. 

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.glbk@nemanstro