Geschichte Bayerns
Ortsname

Kalbsangst

AW
Burg
Bezirk Schwaben, Gde. kreisfreie Stadt Kempten (Allgäu)

Historische Schreibformen

854
Geschichtsschreibung 1578
Conrad Dorn von Kalbangst , Abt zu Kempten
1548

Sebastian Reiser zu Kalbangst
1808-1864

Kalbangst
2021

Die Burg Kalbsangst in Kempten ist als Burgstall erhalten ... Der Burgstall liegt etwa 400 Meter östlich Prestlings.

Namenerklärung

Kalb
2.
·
angst
1.
1.
Grundwort
ahd.
angust ›Angst, Bedrängnis, Besorgnis‹1
2.
Bestimmungswort
wohl
ahd.
kalb ›Kalb, junges Rind‹2
Namenbedeutung
möglicherweise
›(Siedlung an einer abschüssigen) Stelle, an der das Kalb Angst (vor einem Sturz in die Tiefe) hat‹3
Kommentar
Falls die vermutete Etymologie zutrifft, so handelt es sich vielleicht um einen Ereignisnamen. Denkbar ist z. B., dass an der Siedlungsstelle ein oder mehrere Kälber verunglückt sind. ‒ Dertschs4 Erklärung als »kalwe-sang« ›kahles Geseng, eine kleine durch Sengung gewonnene Rodung‹‒ der Ortsname sei dann früh umgedeutet worden ‒ ist als zu hypothetisch abzulehnen, da keine alten Belege mit-s- in der Kompositionsfuge vorliegen.
1 Ahd. Wb. I, Sp. 523‒525.2 Ahd. Wb. V, Sp. 7.3 AW4 Dertsch, HONB Kempten, Nr. 623.