Geschichte Bayerns
Ortsname

Schwarzenberg

WJ, SR
Einöde (E)
Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Gde. Stadt Donauwörth
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1216

de Swarzenberc
1249

de Swarczimberberck
1291

iuxta Swartzenberc
[1319]

Swartzenberch
1379

Swartzeberk
[1419 oder später]

Swarczenberg
1599

Schwarzenberg
1729

Schwartzenberger-hoff
1818

Schwarzenberger Hof
1877

Schwarzenberg

Mundartformen

[šwardsǝbê̶rg]
[... aov-n šwardsǝbê̶rgǝ hộv]
HarburgAD
[šwąrdsǝbê̶rg]
[... dsųm šwąrdsǝbê̶rgǝ naov]
HarburgAD
[(zum) šwardsəbęrgər (hinauf)]
Keller, HONB Donauwörth, Nr. 363.

Namenerklärung

Schwarzen
2.
·
berg
1.
1.
Grundwort
mhd.
bërc ›Berg‹1
2.
Bestimmungswort
mhd.
Adjektiv swarz ›dunkelfarbig, schwarz‹2 im Dat. Sg. swarzen
Namenbedeutung
›(Siedlung am) schwarzen ( = dunklen) Berg ‹3