Kellmünz a.d.Iller

Wolfgang Janka (WJ), Sarah Rathgeb (SR)

Markt

Bezirk Schwaben, Lkr. Neu-Ulm, Markt Kellmünz a.d. Iller

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[3. Jh.](Kopie [7.]/[8.]8)

Celio Monte

[425 bis 430](Kopie [15.]/[16.]16)

Caelio

Seeck, Notitia dignitatum, S. 201.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1110(Kopie [14. Jh.])

castrum Chelminzo

Braun, Urk. St. Blasien, Nr. 87.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

[1127/1128](Kopie [um 1175])

Beretha cometissa de Cheleminza

1128(Kopie [12. Jh.])

apud Clementiam opidum
bei C., dem befestigten Ort

Braun, Urk. St. Blasien, Nr. 150.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

[1156 oder früher]( zu [11. Jh.])

ad Chalaminzam

Feger, Chronik Petershausen, S. 148.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1291

castri Kelmunz oppidi ibidem... in Kelmunz

1319

Kelmuͤntze

Braun, Urk. St. Blasien, Nr. 3068.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1388

Kelmüntz

»Fuggerarchiv, 157, I«.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1581

de Kellmünz

Hämmerle, Necrol. Hl. Geist, S. 203.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1964

Kellmünz a. d. Iller

Zopfy, OV 1964, Sp. 947.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

Mundartformen

[khę̶lmį̈́nds]

[khę̶́lmį̈nds]

Altenstadt Alois Dicklberger

[kᵡę̶́lmį̈nds]

[uf̩ kᵡę̶́lmį̈nds]

Kellmünz Alois Dicklberger

[of kᵡę̶lmį̈́nds nô̶uf]

Unterroth Alois Dicklberger

»kχę̶lmįnds«

SBS I, S. 232.

[kχę̶lmends]

SBS I, S. 232.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Kellmünz 1·a.d. Iller 2

1. Benennungswort

kelt. Siedlungsname *Kalamanti̯ā ›auf einer Anhöhe, einem Hochplateau gelegene Siedlung‹

< kelt. *kela-mant(i)i̯ā ›Höhe, Berg‹¹

vgl. idg. *kelH-mon-/-mn̥- ›Aufragen, Höhe‹

(›Höhensiedlung/-burg‹)

2. Zusatz (sekundär)

Flussname Iller ²

Namenbedeutung

›auf einem Hochplateau gelegene Siedlung‹

Kommentar Die ersten beiden Schreibformen Celio Monte und Caelio zeigen Anlehnung an lat. Caelius, den Namen eines Hügels in Rom. Im Beleg 1128 (Kop. 12. Jh.) Clementiam ist lat. clementia ›Milde‹ eingedeutet⁴. Die ältere Herleitung von kelt. *kel-o- ›verstecken‹ und *moniyo- ›Berg‹⁵ trifft nicht zu; /ts/ (geschrieben z) in Belegen wie Cheleminza kann damit nicht erklärt werden.

¹ Vgl. Bichlmeier, Rez. Baiern und Romanen, S. 40. ² Bichlmeier, Gewässernamen, S. 26-32. ³ WJ ⁴ Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 201. ⁵ Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 201.

Weitere Literatur

Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen, S. 200 f.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro