Geschichte Bayerns
Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Schwaben
Repositorium
Orte

Ettenbeuren

Wolfgang Janka (WJ) 

Pfarrdorf

Bezirk Schwaben, Lkr. Günzburg, Gde. Kammeltal

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

[um 1055](Kopie 11. Jh.)
Attinburon
Anm.:  Datierung mit "?"
[Anfang 12. Jh.]
Attenburon
[12.]/[13.]13( zu 993; Kopie 17. Jh.)
in Ettenbeuren
1270
Albert de Attenbuͤren
1284
Albert von Aetenbvͦren
1334
Albrecht von Aͤttenpaeuren
1405
zuͤ Ettenbiurun an der Kamloch
1474
villa Ettenbeuren
1659
Parochia Ettebeyren

Mundartformen

[ęd̩ǝbệirǝ]
[ov ędǝbę̂įrǝ nouv]
Kammeltal Alois Dicklberger 
 Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Etten 2·beuren 1
1. Grundwort
ahd. *būr(r)ia ›Wohnung, (kleines) Haus‹ im Dat. Pl. *būr(r)iōn
vgl. ahd. *būr ›Wohnung, (kleines) Haus; Vorratshaus, Keller‹1
2. Bestimmungswort
ahd. Personenname (Kurzname) Atto 2 im Gen. Sg. Attin
Namenbedeutung
›zu den Häusern des Atto‹
3
Kommentar Durch den in der Genetivendung -in enthaltenen Vokal i ist der Sekundärumlaut a > ä bewirkt worden, der erstmals mit 1284 Aetenbvͦren bezeugt ist4.
1  Ahd. Wb. I, Sp. 1519. 2  Förstemann PN, Sp. 152. 3  WJ 4  Vgl.  Glenk, HONB Günzburg, Nr. 55. 

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro