Geschichte Bayerns
Ortsname

Oberbernbach

SR
Pfarrdorf (Pfd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Stadt Aichach
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

782
Kopie 824-848
in villa nuncupante Pernopah
[1078-1091]

de vico Pernbach
[1135-1140]
Kopie um 1175
Ditpoldus de Perinbach
1298

in villa Perpach
1315
Kopie 17. Jh.
von Bärenbach
1482

Bernbach
1496

zu Berenbach
1671

hoffmarch Berenpach
1823

Bernbach
1864

Ober-Bernbach
Kommentar

Mundartformen

[ôbǝbę̄́rɐbǫ̂x]
IgenhausenAD
[ôbǝbę̄́rɐbǫ̂]
SchiltbergAD
[ǫ̂bɐbę̄rɐbôx]
Rathgeb, HONB Aichach, Nr. 32b.

Namenerklärung

Ober
3.
·
Bern
2.
·
bach
1.
1.
Grundwort
ahd.
bah ›Bach‹1
2.
Bestimmungswort
wohl
ahd.
bëro ›Bär‹2 im Gen. Pl. përōno (zur Flexion s. Wiesinger 1992, S. 382)
––– oder –––
ahd.
Personenname (Kurzname) Përno 3
3.
Zusatz
nhd.
Adjektiv ober ›oberhalb befindlich‹4
Namenbedeutung
›(Siedlung an) dem Bach, an dem Bären leben‹5
––– oder –––
›Bach des Përno‹6
1 Ahd. Wb. I, Sp. 779.2 Ahd. Wb. I, Sp. 916 f.3 Förstemann PN, Sp. 266.4 DWB VII, Sp. 1073f.5 SR6 SR