Ortsname
Historische Schreibformen
1641
ufm Würmen zur Wurmen ufm Buoch oder Wurms Wurmbswis
Kommentar
Bei älteren Formen mitü(Belege von 1525 und 1641)
dient das Diakritikum möglicherweise der klaren Abgrenzung von n. Im Beleg 1830 Würmermad wird sich allerdings tatsächlich die Tierbezeichnung Wurm im Plural Würmer zeigen, was allerdings auf Eindeutung beruhen kann.
Mundartformen
Namenerklärung
Kommentar
Da keine Belege mit Verwendung des Artikels im Plural vorliegen, ist es eher
unwahrscheinlich, dass der primäre Flurname mit Dertsch4 im Sinne von ›zu den Würmern‹(z. B. mit Bezug auf ein
Vorkommen von Schlangen) aufzufassen ist. Der rezente Ortsname zeigt Eindeutung des häufigen Personennamen-Zweitglieds-mann(im starken Genetiv Singular).