Geschichte Bayerns
Ortsname

Lehenhof

WJ, SR
Einöde (E)
Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Gde. Stadt Donauwörth
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[1412 oder später]

Wiese genannt Tunaw Wyden
1620

Lehenbaurnquell. Lehenbaurnveldt
[16.]/[17.] Jh.
 zu 1583
das Lehen
1823

Lehenhof
1808/1841

Lehenbauernhof

Mundartformen

[lê-ahôv]
[in lê-ahôv ... naov]
Asbach_BäumenheimAD
[lê-ahôv]
[... dsųm lê-ahôv nᵘ̨ndr̥]
Asbach-BäumenheimAD
[(lę̄əbāurə) frīdl̥]
Keller, HONB Donauwörth, Nr. 224.

Namenerklärung

Donau
2.
·
weiden
1.
1.
Benennungswort
mhd.
wīde ›Weide‹1 im Dat. Sg/Pl. wīden
2.
Zusatz
Flussname Donau 2
Namenbedeutung
›bei den Weiden (an der Donau)‹3
Lehenhof
1.
1.
Benennungswort
nhd.
Lehenhof ›ein zu Lehen gegebener Hof; Gerichts- und Verwaltungshof‹4
Namenbedeutung
›(Siedlung am) Lehenhof‹5
Kommentar
Lehenhof kann auch aus der Klammerform Lehenbauerhof entstanden sein6.
1 Lexer III, Sp. 821.2 DGNB, S. 100.3 SR4 DWB VI, Sp. 541.5 SR6 Keller, HONB Donauwörth, Nr. 224.