Geschichte Bayerns
Ortsname

Gagers

SR,  WJ
Weiler (W)
Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Stadt Friedberg
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[um 1260]

In Gagers
1420

Gagers
1424

oberhalben Gagers
[um 1583]

Gagars villa
1760

Gaggers
1831

Gaggers, Gagers

Mundartformen

[gą̄gǝšt]
[a gą̄gǝšt nųm]
FriedbergAD
»gå̄gɐscht«
Grohsmann, ON Lkr. Friedberg, S. 52, Nr. 29.

Namenerklärung

Gagers
1.
1.
Benennungswort
möglicherweise
mhd.
Flurname *Gāgras ›steile Grasfläche‹
Simplex
1.
Benennungswort
möglicherweise
mhd.
*gāgras ›steile Grasfläche‹
erschlossen durch Wortbildung
Kompositum
1.
Bestimmungswort
mhd.
Adjektiv gāch ›jäh‹
2.
Grundwort
mhd.
gras ›Gras, grasbewachsener Ort‹
Namenbedeutung
möglicherweise
›Siedlung an der steilen Grasfläche‹4
Kommentar
Zu vergleichen sind mehrere (ursprünglich) gleichlautende Siedlungsnamen in Altbayern und Tirol wie etwa Gagers(Lkr. Fürstenfeldbruck), [1148–1156] Egilolf de Gagers5, oder Gaggers(Lkr. Dachau), [um 1279–1284] de Gagers6. Da zu diesen Namen kein älterer Beleg mit-gras vorliegt, kann obige Erklärung, die letztlich auf Joseph Schnetz zurückgeht7, nicht als gesichert gelten.
1 Finsterwalder, Tiroler Ortsnamenkunde III, S. 1140.2 Lexer I, Sp. 722.3 Lexer I, Sp. 1071.4 WJ5 Uhl, Tr. Weihenstephan, Nr. 165.6 Bayerische Akademie der Wissenschaften, MB XXXVI/1, S. 271.7  Vgl. Finsterwalder, Tiroler Ortsnamenkunde III, S. 1140.