Ortsname

Gabelsbergerhof


Einöde (E)
Bezirk Schwaben, Lkr. Augsburg, Gde. Markt Welden

Historische Schreibformen

1356
 
Gerwisperg Scheffberg
1418

ze dem Gerwisperg
1432

auf dem Schaifberg
1445

Gerwisberg
1451

der Gebelsperg genant der Schäfberg
1484

Gebelsberg genant Schafberg
1517

Gebersberg genannt der Schäffhof
1583

des Schafhofs genannt Gabelsberg
[um 1750]

Gabelspergerhof : Ein Hof, worzu 54 Jauchert Acker und 69 Tagwerck Wiesewachs, nebst einer Schäfereÿ von 800 Stück gehören
1808

Hof Gabelsberg
1809

Die Gemeinde Reutern kauft das Bauerngut zu Gabelsberg und verteilt die Grundstücke an die ortsansässigen Landwirte

Mundartformen

[šę̄fberg]

Namenerklärung

Gabels
2.
·
berger
1.
·
hof
3.
1.
Grundwort
mhd.
bërc ›Berg‹1
2.
Bestimmungswort
mhd.
Personenname (Vollname) *Gērwic im Gen. Sg. *Gērwiges
<
ahd.
Personenname (Vollname) Gērwig 2
3.
Grundwort (temporär)
nhd.
Hof ›Hof‹3
Namenbedeutung
›(Siedlung auf dem) Berg des Gērwic‹4
Schaf
2.
·
berg
1.
1.
Grundwort
mhd.
bërc ›Berg‹5
2.
Bestimmungswort
mhd.
schāf 6 im Gen. Pl. schǟfe
––– oder –––
im Nom. Sg. schāf
Namenbedeutung
›(Siedlung an/auf dem) Berg, auf dem Schafe gehalten werden‹7
Schafhof
1.
1.
Benennungswort
mhd.
*schāfhof ›Hof mit Schäferei‹8
Namenbedeutung
›Hof mit Schäferei‹9
Kommentar
Der Wandel des Bestimmungswortes zu Gabels- kann auf Eindeutung des Appellativs Gabel zurückgeführt werden10.
Lexer I, Sp. 184 f.Förstemann PN, Sp. 587.DWB IV,II, Sp. 1654 f.AWLexer I, Sp. 184 f.Lexer II, Sp.AWLexer II, Sp. 632.Eckart, HONB Augsburg, Nr. 72.10  Vgl. Eckart, HONB Augsburg, Nr. 72.