Der von Heimrath1 hierher gestellte Beleg 1133 (Kop. 12. Jh.)Hur(en)hbach ... Hir(en)hbach ist alsHirzbach zu lesen und gehört zu Hirschbach (Lkr. Dillingen)2.
Kommentar Das Bestimmungswort kann kaum, wie ähnlich von Heimrath4 angesetzt, zum Adjektiv mhd.hürwīn ›kotig, schmutzig‹5 gestellt werden, da im 12. und 13. Jahrhundert nochi -haltige Belege zu erwarten wären (vgl. auch Hürenbach/Lkr. Lindau).