Geschichte Bayerns

Historische Ortsnamen – Regierungsbezirk Schwaben

Hopferbach

Andrea Weber (AW)

Pfarrdorf

Bezirk Schwaben, Lkr. Ostallgäu, Gde. Untrasried

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1358

Hopfribach

StAA, Fürststift Kempten Urk., 89.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1394

ze Hopfribach

Dertsch, Salbuch Kempten 1394, S. 10.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1433

Hopferbach

StAA, Fürststift Kempten Urk., 415.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

1451

Hopfrebach

Dertsch, HONB Marktoberdorf, Nr. 317.

1525

Hopferbach

Dertsch, HONB Marktoberdorf, Nr. 317.

1519/1527

Hopfrenbach

Dertsch, HONB Marktoberdorf, Nr. 317.

[16. Jh.]( zu 1167; Druck 1814)

Hopferbach

Feyerabend, Jahrbücher Ottobeuren II, S. 147.
erschlossen durch: Reitzenstein, Lexikon schwäbischer Ortsnamen.

Mundartformen

Obergünzburg Alois Dicklberger

»hóbfrbā(ch)«

Dertsch, HONB Marktoberdorf, S. 96, Nr. 317.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Hopfer 2·bach 1

1. Grundwort

mhd. bach ›Bach‹¹

2. Bestimmungswort

möglicherweise mhd. *hopfer ›Sprung in die Höhe‹

vgl. mhd. Verb hupfen ›hüpfen‹²

— oder —

schwäb.nhd. Hopfer ›Sprung in die Höhe‹³

Namenbedeutung

wohl

›(Siedlung am) Bach, der von Simmerberg unter großem Gefälle herabeilt‹

⁴

¹ Lexer I, Sp. 108 f. ² Lexer I, Sp. 1395. ³ Schwäbisches Wörterbuch III, Sp. 1806. ⁴ Vgl. Dertsch, HONB Marktoberdorf, Nr. 317.

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro