Maria-Rain

Andrea Weber (AW)

Pfarrdorf

Bezirk Schwaben, Lkr. Oberallgäu, Gde. Oy-Mittelberg

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1439

Liebfrauenkapelle auf dem Rainen

»N: U Ho 53«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten.

1496

von Raine ze unser Frawen

Weitnauer, Bürgerbuch Füssen, S. 32.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten.

1560

auf unser Frawen Rainen

»U KöRö 315«.
erschlossen durch: Dertsch, HONB Kempten.

1792

Mariarhein

Röder 1791-92, II, Sp. 128.
erschlossen durch: AW

1877

Maria-Rain

OV 1877, Sp. 1441.
erschlossen durch: AW

Mundartformen

[mariarõ̂ĩ]

[ouv mariarõ̂ĩ nųm]

Oy-Mittelberg Alois Dicklberger

»mararoíⁿ«

Dertsch, HONB Kempten, Nr. 787.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Maria 2·Rain 1

1. Benennungswort

aleman.fnhd. *rain ›schmaler, zumeist grasiger Abhang längs einer Straße; etwas höher gelegener Längsstreifen als Grenze eines Ackers‹ im Dat. Sg. *rainen

vgl. schwäb.nhd. Raiⁿ ›schmaler, zumeist grasiger Abhang längs einer Straße; etwas höher gelegener Längsstreifen als Grenze eines Ackers‹¹

2. Zusatz (sekundär)

Personenname (Kurzname) Maria

Namenbedeutung

›(Siedlung) am Uferhang des Mühlbachs‹

Kommentar Der Zusatz Maria- ist auf das Patrozinium der Marienkirche bezogen³.

¹ Schwäbisches Wörterbuch V, Sp. 115. ² Vgl. Dertsch, HONB Kempten, Nr. 787. ³ Vgl. Dertsch, HONB Kempten, Nr. 787.

Weitere Literatur

Dertsch, HONB Kempten, Nr. 787.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro