Startseite
Repositorium
Orte
Ortsname
Klausenmühle
AW
Weiler (W)
Bezirk Schwaben, Lkr. Oberallgäu, Gde. Markt Weitnau
→ Ortsdatenbank
Historische Schreibformen
1509/1551
die müllin zu der Ysenschmidten
die
Obermüllin
Rauh, Zinsrodel Urb. Trauchburg, S. 39; 52.
→
Dertsch, HONB Kempten.
1867
Klausenmühle
Heyberger/Schmitt/Wachter, OV 1867, Sp. 1323.
→
AW
Mundartformen
[khloᵘsǝmī́le]
[khloᵘsǝmī́le ... ną̂]
Missen-Wilhams
AD
[khloᵘsǝmī́lə]
[... khloᵘsǝmī́lə ... nap]
Weitnau
AD
»khloᵘsǝmī́lǝ«
Dertsch, HONB Kempten, Nr. 651.
Weitere Informationen zur Lautschrift
Namenerklärung
Ober
2.
·
müllin
1.
1.
Grundwort
fnhd.
*müline
›Mühle‹
<
mhd.
müline
›Mühle‹
––– oder –––
mhd.
mül
›Mühle‹
1
––– oder –––
fnhd.
*müle
›Mühle‹
<
mhd.
mül
›Mühle‹
2
––– oder –––
mhd.
müle
›Mühle‹
3
2.
Bestimmungswort (temporär)
fnhd.
Adjektiv
ober
4
3.
Bestimmungswort (sekundär)
nhd.
Personenname
(Kurzname)
Klaus
5
im Gen.
Sg.
Klausen
(evtl. als Familienname)
Namenbedeutung
›oberhalb der Büchelesmühle gelegene Mühle‹
6
––– oder –––
›Mühle des Klaus‹
7
1
Lexer I, Sp. 2221.
2
Lexer I, Sp. 2221.
3
Lexer II, Sp. 786.
4
FWB-online.
5
Duden Vornamen, S. 249.
Brechenmacher II, S. 51.
6
Dertsch, HONB Kempten, Nr. 651.
7
AW
Weitere Literatur
Dertsch, HONB Kempten, Nr. 651.