Geschichte Bayerns
Ortsname

Bechtersweiler

SR, WJ
Dorf (D)
Bezirk Schwaben, Lkr. Lindau (Bodensee), Gde. Große Kreisstadt Lindau
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

[Mitte 13. Jh.]

in Bertrameswiler ze Berhtramswiler
1272

Bertinswiler
1286

Berchtenswil
1382

de Bertiniswiler
1400

ze nidra Berchtoltschwiler
1430

Berchtoltswile
1571

Bechterschweiler zu vnder Bechtennschweiller
1818

Unterbechternsweiler

Mundartformen

[bęχdǝšwî́lǝR ... bęǝtǝšwī́lǝR]
BodolzAD
»bęxdəšwiləR«
Löffler, HONB Lindau, Nr. 37.

Namenerklärung

Bechters
2.
·
weiler
1.
1.
Grundwort
mhd.
wīler ›Weiler, einzelnes Gehöft, kleines Dorf‹1
2.
Bestimmungswort
mhd.
Personenname (Vollname) *Berhtram 2 im Gen. Sg. *Berhtrames
3.
Zusatz (temporär)
fnhd.
Adjektiv *nidere ›unter, niedrig, tief‹
<
mhd.
nidere ›unter, niedrig, tief‹3
4.
Zusatz (temporär)
fnhd.
Adjektiv *under ›unter‹
<
mhd.
Adjektiv under ›unter‹4
Namenbedeutung
›Weiler des Berahtram‹5
1 Lexer III, Sp. 888.2 Förstemann PN, Sp. 290.3 Lexer II, Sp. 70.4 Lexer II, Sp. 1779.5 SR