Klötzenmühle

Andrea Weber (AW), Wolfgang Janka (WJ)

Einöde

Bezirk Schwaben, Lkr. Donau-Ries, Gde. Nördlingen

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

1382

Kletzmuͤl

Puchner, Urk. Stadt Nördlingen II, Nr. 589.
erschlossen durch: Eigenmann, HONB Nördlingen.

1398

bei der Kletzmul

Puchner, Urk. Stadt Nördlingen II, Nr. 863.
erschlossen durch: Eigenmann, HONB Nördlingen.

1416

unterhalb der Kleczmülen

Vock/Wulz, Urk. Stadt Nördlingen III, Nr. 1303.
erschlossen durch: Eigenmann, HONB Nördlingen.

1738

Klezmühl

Homann, Homann, Gegend um Nördlingen, Kupferstich.
erschlossen durch: Eigenmann, HONB Nördlingen.

1926

Klötzenmühle

Bezirksamt Nördlingen (Hrsg.), Einwohnerbuch 1926, S. 155.
erschlossen durch: Eigenmann, HONB Nördlingen.

Mundartformen

[glötsǝmī̶l]

[dsųǝr glötsǝmī̶l]

Deiningen Alois Dicklberger

[glệǝtsmīl]

[aov glệǝtsmīl]

Hohenaltheim Alois Dicklberger

[glötsǝmī̶l]

[in d-glötsǝmī̶l]

Wallerstein Alois Dicklberger

[glötsəmīl]

Eigenmann, HONB Nördlingen, Nr. 116.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Klötzen 2·mühle 1

1. Grundwort

mhd. mül ›Mühle‹¹

2. Bestimmungswort

mhd. Adjektiv *kletz-

vgl. mhd. Verb bekletzen ›beschmutzen‹²

— oder —

wohl oberdeu.nhd. Adjektiv kletz ›klebrig, schmutzig‹³ (abgekommen)

Namenbedeutung

möglicherweise

›Mühle an einem Platz mit (z. B. nach langem Regen) klebrigem, schmutzigem Erdreich‹

⁴

¹ Lexer I, Sp. 2221. ² Lexer I, Sp. 166. ³ DWB V, Sp. 1157. ⁴ Vgl. Eigenmann, HONB Nördlingen, Nr. 116.

Weitere Literatur

Eigenmann, HONB Nördlingen, Nr. 116.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro