Motzenhofen

Der Erstbeleg stammt aus verlässlicher heimatkundlicher Literatur, konnte jedoch nicht verifiziert werden und wird auch von Reitzenstein nicht erwähnt¹.

¹Kein citationCluster mit der ID: CITATION-1767

Mundartformen

[mǫtsn̥hôvɐ]

[... nųm a mǫtsn̥hôvɐ]

Pöttmes Alois Dicklberger

[mǫtsn̥hôvɐ]

[... aov mǫtsn̥hôvɐ]

Igenhausen Alois Dicklberger

[mǫ̂tsn̥hôfɐ]

Rathgeb, HONB Aichach, Nr. 141.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Motzen 2·hofen 1

1. Grundwort

ahd. hof ›ländliches Anwesen, Wirtschaftshof‹¹ im Dat. Pl. hovun

— oder —

mhd. hof ›Ökonomiehof, Inbegriff des Besitzes an Grundstücken und Gebäuden‹² im Dat. Pl. hoven

2. Bestimmungswort

ahd. Personenname (Kurzname) Mōzo ³ im Gen. Sg. Mōzin

Namenbedeutung

›bei den Höfen des Mōzo‹

⁴

¹ Ahd. Wb. IV, Sp. 1165 f. ² Lexer I, Sp. 1320 f. ³ Förstemann PN, Sp. 1128. ⁴ SR

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro