Affing

Sarah Rathgeb (SR)

Pfarrdorf

Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Affing

Suche im Repositorium

Ortsdatenbank Bayern (Bavarikon)

Historische Schreibformen

um 1040

Perenhart de Affingin

Hundt, Tr. Ebersberg, Nr. 39.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

[11. Jh.]

in Effingen

BayHStA, Kl. Ebersberg Lit., 2, fol. 8v.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

um 1100(Kopie um 1175)

Altǒm de Affingin

Müntefering, Tr. Urb. Augsburg-St. Ulrich und Afra, Abschn. Tr., Nr. 8.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

um 1130(Kopie um 1175)

Gisilherus de Affinga

Müntefering, Tr. Urb. Augsburg-St. Ulrich und Afra, Abschn. Tr., Nr. 31.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

[um 1146] bis 1162(Kopie um 1175)

in Aeffingen

Müntefering, Tr. Urb. Augsburg-St. Ulrich und Afra, Abschn. Tr., Nr. 154.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

[1215/1216]

Ruͦdolfus de Affign

Müntefering, Tr. Urb. Augsburg-St. Ulrich und Afra, Abschn. Tr., Nr. 231.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

1306(Kopie 15. Jh.)

daz Äffing

Hundt, Urk. Indersdorf I, Nr. 104.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

1434

czü Äeffynngen

BayHStA, GU Aichach, 288.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

1503

Affing

BayHStA, Kl. Thierhaupten Lit., 26, fol. 48v.
erschlossen durch: Rathgeb, HONB Aichach.

Mundartformen

[ąfįŋ]

[ds ąfįŋ dʳentʰ]

Rehling Alois Dicklberger

[ąfįŋ]

Rathgeb, HONB Aichach, Nr. 5.

Weitere Informationen zur Lautschrift

Namenerklärung

Aff 2·ing 1

1. Suffix

ahd. Suffix -ing- (Zugehörigkeit)¹ im Nom. Pl. -inga

— oder —

mhd. Suffix -inc (analogische Bildung zu älteren Siedlungsnamen auf -ing-)² im Dat. Pl. -ingen

2. Basis

ahd. Personenname (Kurzname) Affo ³

Namenbedeutung

›Leute des Affo‹

⁴

— oder —

›bei den Leuten des Affo‹

⁵

¹ Bach, ON I, S. 162; 88. ² Bach, ON I, S. 169 f. Henzen, Wortbildung, S. 164‒167. ³ Förstemann PN, Sp. 14. ⁴ SR ⁵ SR

Weitere Literatur

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro