Geschichte Bayerns
Ortsname

Adelzhausen

SR,  WJ
Pfarrdorf (Pfd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Gde. Adelzhausen
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

782
Kopie 824-848
ego Adalhelm ... hereditatem meam in loco qui dicitur Adalhelmeshusir
815
Kopie 824-848
in loco Adalhelmeshoua
852

ad Adalhelmeshusun
[1231-1234]

Adelnhvsen
[1279-1284]

inferius Adoltshusen ... Adoltshusen
1284

in Adelshusen
1296

von Adelzhavsen
1310

Adeltzhausen
1331

pei Adeltzhausen ... ze Nidern Adelzhusen
[1347-1350]

Adelczhausen
1831

Adelshausen, Adelzhausen
Kommentar
Laut der Erstnennung aus dem 8. Jh. übergibt ein Adalhelm dem Hochstift Freising sein Erbe in dem Ort, dessen Name denselben Personennamen enthält. Die Belege [1279–1284] inferius Adoltshusen und 1331 ze Nidern Adelzhusen lassen erkennen, dass temporär ein niedriger gelegener Ortsteil vom Hauptort unterschieden wurde.

Mundartformen

[âdl̥shą̂́osn̥]
[ôǝlᵈshą̂́osn̥]
SielenbachAD
[ǭldshąusn̥]
SBS I, S. 230.

Namenerklärung

Adelz
2.
·
hausen
1.
1.
Grundwort
ahd.
hūs ›Haus, Wohnstätte‹1
2.
Bestimmungswort
ahd.
Personenname (Vollname) *Adalhëlm 2 im Gen. Sg. *Adalhëlmes
3.
Zusatz (temporär)
fnhd.
Adjektiv *nidere ›unter, niedrig, tief‹
<
mhd.
nidere ›unter, niedrig, tief‹3
Namenbedeutung
›Häuser des Adalhëlm‹4
––– oder –––
›bei den Häusern des Adalhëlm‹5
Kommentar
Der Beleg von 815 [Kopie 824–848] zeigt einen einmaligen Grundwortwechsel zu ahd. hof.
1 Ahd. Wb. IV, Sp. 1413-1243.2 Förstemann PN, Sp. 172.3 Lexer II, Sp. 70.4 SR5 SR