Startseite
Repositorium
Orte
Ortsname
Hellental
AW
,
SN
aufgegangene Siedlung
Bezirk Schwaben, Lkr. Ostallgäu, Gde. Seeg
Historische Schreibformen
1450
hoff ze
Hellental
uf dem Sulczberg
TLA, Urb., 73/1, 22v.
→
Steiner, HONB Füssen.
1489
guett, genannt
Hellental
StAA, Hst. Augsb. Urk., 1967.
→
Steiner, HONB Füssen.
1569
Hof zum
Helen
StAA, Hst. Augsb. MüB Lit., 383, 141.
→
Steiner, HONB Füssen.
Namenerklärung
Hellen
2.
·
tal
1.
1.
Grundwort
fnhd.
tal
›Tal‹
1
2.
Bestimmungswort
wohl
fnhd.
Familienname
Hell
2
im Gen.
Sg.
Hellen
––– oder –––
möglicherweise
fnhd.
helle
›Hölle; schmaler, dunkler Raum; schauerlicher Ort‹
3
im Gen.
Sg.
hellen
<
mhd.
helle
›Hölle; die verbergende und verborgene Unterwelt‹
4
Namenbedeutung
wohl
›(Hof am) Tal des Hell‹
5
––– oder –––
möglicherweise
›(Hof am) Tal in verborgener Lage‹
6
1
FWB-online.
2
Brechenmacher I, S. 690.
3
FWB-online.
4
Lexer I, Sp. 1232.
5
AW
6
AW
Weitere Literatur
Steiner, HONB Füssen, Nr. 153.