Eiselsried

Dorf

Bezirk Schwaben, Lkr. Aichach-Friedberg, Markt Pöttmes

Historische Schreibformen

1257

Hainricus de Isoltesriet

1352(Kopie 15. Jh.)

Hainrich von Eysoltzried

1464

Eyselsried

1503

Eiseltzriede

1597

Eiselzried

[ậẹsl̥srîǝd]

[nǭx ậẹsl̥srîǝd]

Pöttmes Alois Dicklberger

»ailsriɐ«

Eisels 2·ried 1

1. Grundwort

mhd. riet ›ausgereuteter Grund (Rodung), Ansiedlung darauf‹¹

— oder —

mhd. riet ›Ried, Sumpfgebiet‹²

2. Bestimmungswort

mhd. Personenname (Vollname) Īsolt ³ im Gen. Sg. Īsoltes

Namenbedeutung

›Rodesiedlung des Īsolt‹

⁴

— oder —

›(Siedlung im/am) Ried, Sumpfgebiet des Īsolt‹

⁵

Kommentar Laut Hilble⁶ handelt es sich bei Eiselsried um eine Rodung; die naturräumliche Gegebenheiten lassen jedoch beide Deutungen zu.

Für Rückmeldungen und weitere Hinweise erreichen Sie uns unter der Adresse: ed.wdab.lbk@nemanstro