Geschichte Bayerns
Ortsname

Röfleuten

AW
Kirchdorf (Kd)
Bezirk Schwaben, Lkr. Ostallgäu, Gde. Pfronten
→ Ortsdatenbank

Historische Schreibformen

1398

ze Reffliten
1430

von Refleiten
1450

zu Röfleuten
1497

ze Reflite
1576

Refleyten Röffleyten
1650

Räeffleuthen
1877

Röfleuten

Mundartformen

»rēfléitǝ«
Steiner, HONB Füssen, Nr. 313.

Namenerklärung

Röf
2.
·
leuten
1.
1.
Grundwort
mhd.
līte ›Bergabhang, Halde‹1
2.
Bestimmungswort
möglicherweise
mhd.
*ref ›(Mutter-)Schoß‹
<
ahd.
ref ›Mutterleib, Gebärmutter‹2
––– oder –––
mhd.
rëf ›Stabgestell zum Tragen auf dem Rücken‹3
Namenbedeutung
›(Siedlung) am Abhang, dessen Form einem Schoß vergleichbar, d. h. (sanft) eingebogen ist‹4
––– oder –––
›(Siedlung) am Abhang bei einer Geländeform, die einem Rückenkorb gleicht‹5
1 Lexer I, Sp. 1939.2 Starck/Wells, S. 476.3 Lexer II, Sp. 370.4 Steiner, HONB Füssen, Nr. 313.5 AW